יום ראשון, 20 באוגוסט 2017

ספר Palaestina 1695

קישורים מעניינים

כנראה ששמעתם על הספר הזה: "ההיסטוריה של העם הפלשתיני"? בסרטון שפורסם לפני כשבוע יכולתם לראות את ציפי חוטובלי מראה אותו לחברי הכנסת הערבים. היסטורית העם שהומצא על ידי ה- KGB על מנת לנצלו בתור כלי לחדירת ברית המועצות ז"ל לזירה מזרח תיכונית.

כתבנו על זה לא פעם, אך בואו נחזור לסיפור ההיסטורי האמיתי. לא מזמן קבלתי בדואר אלקטרוני מצגת Power Point על הספר בן יותר משלוש מאות שנה ושמו:

"" Palaestina ex monumentis Veteris illustrata (1714)"

שיצא לאור בתחילת המאה השמונה עשרה ונכתב ע"י Adriaan Reland בשפה הלטינית (שפת המדע באותם הימים).

אדריאן רלאנד (Adriaan Reland ), החוקר ההולנדי שנולד ב- 1676 בעיירה רייפ

בצפון הולנד ( De Rijp, North Holland ) (- לפי Wikipedia. בספר שבכתב ב- 1695 כאשר הוא נשלח ל- Palestina ובו תיאר ומיפה את ארץ ישראל של אותם הימים. הסיפור במצגת – על עותק הספר הנמצא בהונגריה. מצגת מעניינת מאוד, אף שכנראה זקוקה לכמה תיקונים קטנים. נדמה לי שמצאתי את המקור באנגלית. אפרסם את הפתיח המצגת וקישור למקור, כנראה תמצאו גם תרגום לעברית:

A TOUR OF PALESTINE; THE YEAR IS 1695

by Avi Goldreich

Adriaan Reland 1676 - 1718

פורמט הבלוג לא מאפשר לי את פרסום התוכן המקורי – אציג אותו בתמונות :